17岁的程苗苗（孙千饰）和16岁的程芽芽出生在林七油田采油一厂，家里三代都(🆘)是油田职工，父亲程(🍇)鹏飞是(🧕)耳鼻喉科医生，母亲贾代玉是车队后勤，全家从西北搬迁到海边基地河坪镇。九十年代末，苗苗怀揣对外(👹)面世界的向往(💜)，拉着青梅竹马的发小李肆(🍹)（翟子路饰）和闺蜜胡秋敏，打算利用高一暑假开启“去香(🍑)港迎回归”的冒险行动，却(😇)出师不利。另一(🥄)边，16岁的弟弟程芽芽上后山考古，差点被当成盗墓者。母亲贾代玉十分头疼，这对姐弟也开始了(🎲)鸡飞狗跳的高中生(🀄)涯(📆)。程苗苗陷(🔍)入了和李肆的情谊危机，而弟弟程芽(🤖)芽班上转来通缉犯的女儿袁山青，芽芽第一个站出来为袁山青抵挡了四面八方的敌意。孩子们在变化中迎来了成长。可惜，仍然是(shì )语(🧔)言不通，金勇(❔)无法(fǎ )理解对方的话语，不(bú )过从对方的(de )动作来看，十有八九是没有危害。