上一集惨绝人(🕎)寰的父子三(🍤)人残杀(🍵)，让丽莎贝丝·萨兰德（劳米·拉佩斯 Noomi Rapace 饰）头部中弹，几乎丧命，亚历山大·扎拉千科（Georgi Staykov 饰）惨遭(🏡)斧劈，身负重伤。父女(🕖)二(🕘)人一同住在哥德堡的萨尔格医院，隆德曼·尼埃德曼（Micke Spreitz 饰）则持(🍏)续逃亡。由于亚历山大是30年前从苏联军情局投诚瑞典的情报人员，其敏感身份让政府颇多顾忌，而丽莎贝丝背后隐藏的政治黑(👮)幕又令政客们焦虑不安。不久，亚历山大被瑞典安(🏔)全局派出的刺客杀害，丽莎贝丝则面临多项谋杀罪名的(🚯)指控。为了拯救丽莎贝丝，并揭露政(🎲)府黑幕，千禧年杂志记者米克·布卢姆科斯特（Michael Nyqvist 饰）奔忙取证。然调查越深，危险越大……翼(yì )人(👦)一直(♈)(zhí )保留着水生呼吸(🔖)系统，只是(shì )那个呼吸系统只是初级的，对于(yú )翼人来说没有多大作(🍝)用(yòng )，顶多是为翼人在水(shuǐ )中(zhōng )憋气的时间增加了一点。