1940年代(🎈)早期，第二次世界大战即将结束。激烈的持久战使苏联(🎷)军队和德国军队都日渐疲惫。德军一辆极具攻击性和破坏性的巨型坦克“白虎(🏈)”，屡屡将苏军的坦克轰炸得机毁人亡。而这辆势不可挡的强大武器，总是从战场的硝烟中幽幽出现继(🕔)而转瞬消(⛷)失，没人能够确认(📤)它的真实存在，当然也无人(🧡)否认。苏军(🗓)指挥官决定建造一辆超级坦克T-34坦克的变种，与之抗衡。操纵该辆坦克的车长伊凡·纳季(🚡)亚诺夫（阿列克(♎)谢·沃特考(🆙)夫 Alexei Vertkov饰）是一位传奇人物。他曾在操纵坦克时，被“白虎”轰炸得体无完肤。死里逃生的伊凡不但活了下来，更拥有一种(🥠)读懂“坦克语言”的特异功能。他坚信神秘的德军坦克“白虎”确实存在，并决心摧毁它。为(wéi )了随时增加人口，有开拓山洞(dòng )的习(🏅)惯，只(⛑)是一下子涌(yǒng )进(jìn )一千多号人(🤵)，空置的山洞也不够安置这些人。