丹尼尔（拉尔夫·马奇奥 Ralph Macchio 饰）在一场万众瞩目(🖨)的比赛中战胜了克瑞斯的徒弟，取得头筹，这让好胜(🔤)心极强(🌌)的克瑞斯恼羞成怒，竟然出手痛打徒弟。最终，身败名裂的克瑞斯被迫关闭了道(🍡)场，在行业内销(🔩)声匿迹。森林深处传来各种各样的声音，有为了一块(🎯)(kuà(🌏)i )食物而争相打斗的声音、有为了避暑而在树荫下遮阳打(dǎ )鼾的声音、有在互相(xiàng )追逐玩耍的(😗)(de )欢笑(xiào )声，在这片(piàn )森林里面充斥着各种(🌽)各样的声音(yīn )。